price list
美 
英
英漢解釋
例句
We make a rough price list for you to understand our charge for long-term rent.
為便于您對所租賃植物的價格有大致概念，特制定下表以供參考。
The price list and service details are in the booklet, please take a look at it.
收費表和服務細則都在這個小冊子上，請看看吧。
Bidders shall provide separate price list for the tools, equipment, materials considered by him for performing such Services.
投標人應提供單獨的價格清單的工具，設備，材料由他履行這些服務。
Another point is the price list because seems very high rather than some competitors of you could you please explain to us why ?
另外很重要的一點是，你們的價格比同行的貴出許多，可以給我們解釋一下為什么這么貴？
Seeing your advertisement in a newspaper, we ask you to send us your latest price-list, together with an illustrated catalogue.
看到你們在報紙上的廣告，我們想請你方盡快寄送你方產品的最新價目單，并附以插圖目錄。
We would appreciate it if you could send us a list of your merchandise and a price list.
如果貴方能寄來商品目錄和價格表，我們不勝感激。
We are enclosing a catalogue and a price-list for your reference, so that you may acquaint yourselves with some of the items we handle.
為使貴方對我方所經營的產品有所了解，今特隨函附寄產品目錄及價目表，以供貴方參考。一份最新產品目錄以
The name is followed by a price-quote element and the corresponding state is in a price in a vendor in a price-list.
name后面是一個price-quote元素，相應的狀態是位于price-list的vendor的price內。
We enclose a catalogue and price list for your reference and trust some of the items listed will be of interest to you.
我們附寄一個目錄和價目表作為你的叁考而且信賴一些被列出的項目將會是與你有相關。
For your reference, we are enclosing a copy of our latest price list giving CIF San Francisco prices together with an illustrated catalogue.
隨函附上一份列有CIF舊金山價的最新價目單以及一份有插圖的產品目錄，供你們參考。
It would also be appreciated if you could forward samples and your price list to us.
如能惠寄樣本和價格表，亦必感謝不盡。
In a Specific Enquiry, he points out what products he wants. He may ask for a catalogue , a price list, sample , etc , or ask for an offer.
在詳細詢價中，買方會指明他想要的具體商品，問及目錄，價格表，樣品或者要求報價。
Should you need further information not yet covered by the above-mentioned catalogue and price list, please don't hesitate to let me know.
你方是否需要在以上目錄和價目表中未提及的更多的信息，請毫不猶豫地讓我們知道。
Please send your best price list of these products! We need it urgently ! Please advice the color and version of each model!
請將您最好的價格清單，這些產品！我們迫切需要它！請咨詢的顏色和版本的每一個模型！
Great! I can send you a price list and a brochure of this series for your reference.
太好了！我可以寄一份這一系列的價目表和商品小冊子，以供參考。
our board of directors has demanded to see your business terms and price list include the trial order breakdown.
我們的董事會想要知道你的公司貿易條款和價目表以及試單數量。
In reply to your inquiry of April 28, we are sending you here with a copy of our latest price list for your reference.
為答復你放四月二十八日訊家，隨信寄去我方最新價目單一份以供參考。
If you can provide me with a price list and shipping costs to East Hartford CT 06118 US.
如果你能提供價格清單和運輸成本，CT06118美國東哈特福德我。
I would be happy to supply samples and a price list for you.
我很樂意提供樣品盒價格單給你。
We would like the catalogue and price list of your latest products.
我們有意獲得你方新產品的商品目錄及價目單。
Now I would like some of your sales literature and a price list for all of your export articles.
現在，我需要一些你們的銷售資料和你們所有出口產品的價格列表。
Please send us the latest price list of the sports shoes with an illustrated catalogue, and quote us the best price.
請惠寄運動鞋的最新價目表和帶有圖片的商品目錄，并給予最優惠的報價。
"Five or six years ago, importers did not even want to taste the wines, they just wanted to look at the price list, " he says.
“五、六年前，進口商對葡萄酒連嘗都不嘗，他們只想看價格單，”他說道。
We've specially made out a price-list which cover those items most popular on your market. Here you are.
我們特地作了一份價格表，上面有市場上最流行的幾款商品。請看。
Please bid with you price list for the services, bids are remove without any price.
請與您的服務價格清單招標，投標的刪除沒有任何代價。
We are enclosing a brochure and a copy of our price list to give you a general idea of our products available for export.
今特附上介紹商品的小冊，價目表各一份以使貴方對我方可供出口商品有所了解。
We shall be pleased to enclose illustrated catalogues and price list as well as detailed materials upon your request.
現將你所需的詳細資料，具有插圖的目錄和價格單附寄給你。
If you need to withdraw an order for a Proficiency Test there may be a charge for cancellation as detailed in the current price list.
如果您打算取消水平測試的訂單則需要支付一定的取消費，收費標準詳見當前水平測試價格表。
We shall be grateful to you for further discount off your price list you sent last week.
如貴公司能從上周寄的價目表單中再給些優惠，將不勝感激。
We have especially prepared some samples of poplin to support your promotion and enclosed the price list for your reference.
為了支持你們推銷，我們特地準備了一些府綢樣品連同價格單隨函附上，供你考慮。
Establishes and maintains historical data and a library of catalogues referencing suppliers' price list.
建立和維護歷史資料，及建立相應的供應商產品價格清單。
Price list I would offer to you, and Atlas will also arrange to install the cabinet together.
價格表我會盡快提供給您，以及圖冊到時也會安排一起裝到柜上。
We were unable to double-check the costs of the new products before the price list was printed.
我們要等到價格單打印出來后才能再次核對這批新產品的成本。
I hope so, too. Now I'd like some of your sales literature and a price list for all of your export articles.
我也希望如此。我想要你們的一些銷售資料和你們所有出口產品的價格表。
We shall be obliged if you send us your catalogs, price-list and other details of your business together with samples.
如果貴方能惠寄產品目錄、價目表、其他業務細節和樣品，我方不勝感激。（逆序法）
We shall be obliged if you will send us your latest price list together with some samples and terms of payment at your earliest convenience.
如果您能在您最方便的時候寄給我們最近的價格表，加上一些樣品，以及付款條件，我們會十分榮幸。
I shall be glad if you will send me your price-list of claret, and state your best term.
請惠寄紅葡萄酒價格表，如能告知最好的交易條件，將非常高興。
Enclosed is a copy of our latest catalog with price list. We hope that you'll take this opportunity to try it.
附上最新產品目錄和報價單，我們希望您會對我們的產品感興趣。
We will be glad if you could send your detailed introduction and price list of your various woolen sweaters.
如能收到你們的詳細介紹及各種羊毛衫的價格單，我們將非常高興。
A delivered price list, announcement of auction, call for tender, prospectus, or commercial advertisement, etc. is an invitation to offer.
寄送的價目表、拍賣公告、招標公告、招股說明書、商業廣告等為要約邀請。
